본문 바로가기

분류 전체보기

(32)
관세음보살 염불 관세음보살을 염하면 삿된 앎(邪知)과 삿된 견해(邪見)로부터 멀어질 수 있고 바른 앎(正知)과 바른 견해(正見)를 증장시킬 수 있습니다. 관세음보살을 염할때는 평화로운 마음과 온화한 기(氣)로, 정신을 집중하여 염해야 합니다. 시합하듯이 경쟁하지 말아야 합니다. 시합과 경쟁은 세속 사람들의 일입니다. 수행자는 세속에서 무쟁(無爭)하며, 누구와도 비교하지 않고 누구와도 싸우지 않습니다. 모두 함께 노력하는 것입니다. 누군가가 노력하는 것과 나 자신이 노력하는 것 모두 좋은 일입니다. 이런 생각이 있다면 1등을 하려는 그런 마음은 없을 것입니다. 우리가 관세음보살을 염하는 마음이 진실한지 관세음보살께서 허공에서 아주 명확하게 보고 계십니다. 누군가 진심으로 염한다면 그는 누군가는 관세음보살의 가피(加被)를 ..
14장-6 Sutra: “Subhuti, the dharma obtained by the Tathagata is neither true nor false. “Subhuti, a Bodhisattva whose mind dwells in phenomena when he gives is like a man who enters darkness, who cannot see a thing. A Bodhisattva whose mind does not dwell in phenomena when he gives is like a man with eyes in the bright sunlight who can see all kinds of forms. “Subhuti, in the future, if a good man, or ..
14장-5 Sutra: “And why? When I was cut limb from limb, if I had a mark of self, a mark of others, a mark of living beings, or a mark of a life, I would have been outraged. 왜냐하면 내가 옛날 마디마디 사지가 잘렸을 때, 자아가 있다는 관념, 개아가 있다는 관념, 중생이 있다는 관념, 영혼이 있다는 관념이 있었다면 성내고 원망하는 마음이 생겼을 것이기 때문이다. “Subhuti, further I recall that in the past, for five hundred lives, I was the Patient Immortal. During all those lives I had ..
14장-4 The paramita of patience. Your patience should not bear the mark of patience. If it does you still have an attachment to patience. If you still have not relinquished patience, you cannot be truly patient. True patience is devoid of a mark of self, a mark of others, a mark of living beings, and a mark of a life. When the four marks are non-existent, what do you still have which can be patient? 인욕..
14장-3 Sutra: The Buddha told Subhuti, “So it is, so it is. If someone hears this sutra and is not frightened, or alarmed, or terrified, you should know that person is most rare. And why? Subhuti, the foremost paramita is spoken of by the Tathagata as no foremost paramita, therefore it is called the foremost paramita. 부처님께서 수보리에게 말씀하셨습니다. “그렇다, 그렇다. 만일 어떤 사람이 이 경을 듣고 놀라지도 않고 무서워하지도 않고 두려워하지도 않는다면 이 사람은..
14장-2 Sutra: “World Honored One, the real mark is no mark, therefore the Tathagata calls it the real mark. “World Honored One, now as I hear this sutra I believe, understand, receive, and hold it without difficulty. If in the future, in the last five hundred years, there are living beings who when they hear this sutra believe, understand, receive, and hold it, such people will be foremost and most rar..
14장-1 Then Subhuti, upon hearing the sutra spoken, and deeply understanding its purport, wept and said to the Buddha, “How rare, World Honored One, is this sutra so profoundly spoken by the Buddha. From the time I obtained the wisdom eye until the present I have never before heard such a sutra. World Honored One, if someone hears the sutra with a pure mind of faith then he produces real mark. That per..
능엄주와 오대심주의 기능 1) Dharmas of Accomplishment. This means that with this Dharma, you will be successful in what you seek or in what you vow or wish for. 1) 성취의 법입니다. 이는 여러분이 구하거나 서원하거나 소망하는 것들이 이 법을 통해 성공할 것임을 의미합니다. 2) Dharmas of Increasing Benefit. This means that when you recite this Mantra, you can also increase benefits for other people. 2) 이로움을 증대시키는 법입니다. 이는 여러분이 이 만트라를 외우면 다른 사람들을 위한 이로움을 증대시킬 수 있음을 의미합니..
죽이는 자는 생명으로 갚습니다. 빚진 자는 돈으로 갚습니다. Why do people get strange diseases nowadays? These diseases come from the act of killing. 요즘 사람들은 왜 이상한 병에 걸리나요? 이 질병들은 죽이는 살생에서 비롯됩니다. The deepest animosity in the world is created by killing. It is said, “Those who kill will repay with life, those who owe money will repay with money.” If you kill other people's father or brother, your father or brother will in turn be killed by others. In this..
지장보살의 명호를 진심으로 외우면 업장을 근절할 수 있습니다. It is said, “A straight mind is a place for awakening.” In other words, we must be honest and truthful in any situation, whether you are a Sanghan or a lay person. Do not lie, do not be an opportunist and take great risks for self-benefit, do not cut corners, and do not engage in flattery. We must have a truthful mind in all circumstances, instead of a mind that makes great comprises in order to..